Mosaik

»MusikMosaik«

Mosaik
 

↓ sidens fod → Introduktion til symfonierne

Anton Bruckner
(1824-1896)

Symfonierne og versionerne

© Peter Ryom

Nedenstående oversigt omfatter Bruckners elleve symfonier med angivelse af de forskellige, registrerede versioner. Se Originalfassung vedrørende betydningen af de anvendte betegnelser. I listen indgår:

  1. Autentiske versioner: de oprindelige (første) versioner, efterfølgende bearbejdelser udført af ham selv og formentlig godkendte omarbejdelser foretaget under medvirken af hans medarbejdere.
  2. Uægte versioner: fejlagtige værkformer i de samlede udgaver, her markeret med *. De er udgivet siden 1934 af Musikwissenschaftlicher Verlag og betegnes med forkortelserne KGA, NGA og NBG.
  3. Fremmede versioner: værkformer udført af Bruckners medarbejderne og andre uden hans vidende eller godkendelse.

Ved hver version anføres foreliggende udgaver med navne på udgiverne, forlag og udgivelsesår. Symbolet ∇ betegner, at udgaven ikke er almindeligt tilgængelig, hvorfor oplysningerne skal tages med forbehold. De uægte versioner er betegnet med * og fremmede bearbejdelser er sat i kursiv. Urigtige eller misvisende betegnelser gengives i parentes. Flere af de ældste udgaver med fremmede bearbejdelser blev udgivet i studiepartiturer af Josef V. von Wöss i de første årtier af 1900-tallet (Universal Edition og Philharmonia), men lades her ude af betragtning. Der henvises i øvrigt til indspilninger af symfonierne.

  1. Studiesymfoni f-mol (»Nr. 00«). Komposition: 1863
    • NGA bind X, Leopold Nowak, 1973 (»Fassung 1863«)
  2. Symfoni nr. 1 c-mol. Komposition: 1865-66
    • Version 1866. Ukendt nodemateriale, William Carragan, år? (∇)
    • Version 1868. NBG bind III/1: I/1, Thomas Röder, 2016 (∇)
    • Version 1877. KGA bind 1, Robert Haas, 1937 (»Linzer-Fassung«) — NGA bind I/1, Leopold Nowak, 1953 (»Linzer Fassung« og »Fassung 1866«)
    • Version 1891. NGA bind I/2, Leopold Nowak, 1980
    • Version 1890. Doblinger (1893)
  3. Annulleret symfoni d-mol (»Nr. 0«). Komposition: 1869, betegnet som Symfoni nr. 2 og senere trukket tilbage.
    • NGA bind XI, Leopold Nowak, 1968 (»Nullte« og »Fassung von 1869«)
  4. Symfoni nr. 2 c-mol, oprindeligt nr. 3. Komposition: 1871-72
    • Version 1872*. KGA bind 2, Robert Haas, 1938 (omfatter afsnit fra version 1877)
    • Version 1872*. NGA bind II/1, William Carragan, 2005 (midtersatserne ombyttet)
    • Version 1877*. NGA bind 2, Leopold Nowak, 1965/1997 (tilpasset efter KGA)
    • Version 1877. NGA bind II/2, William Carragan, 2007 — NBG III/1 2/2, Paul Hawkshaw, år? (∇)
  5. Symfoni nr. 3 d-mol. Komposition: 1873
    • Version 1873. NGA bind III/1, Leopold Nowak, 1977
    • Version 1874. Ukendt nodemateriale, William Carragan, år? (∇)
    • Adagio 1876. NGA tillæg til bind III/1, Leopold Nowak, 1980
    • Version 1877*. NGA bind III/2, Leopold Nowak, 1981 (med coda fra 1878 i scherzoen)
    • Version 1878. NGA bind III/2, Leopold Nowak, 1981 (»Fassung 1877«)
    • Version 1889. NGA bind III/3, Leopold Nowak, 1959
    • Version Franz Schalk. Theodor Rättig, 1890
    • Versuch einer »Endgültigen Konzerfassung«. Joseph Kanz, Wiesbaden Manuscript Edition, 2005
    • »Neufassung«, se »ny version«
  6. Symfoni nr. 4 Es-dur, »Den Romantiske«. Komposition: 1874
    • Version 1874. NGA 4/1, Leopold Nowak, 1975
    • Version 1876. NBG III/1: 4/1, Benjamin M. Korstvedt, 2021 (∇)
    • Finale 1878. NGA tillæg til 4/2, Leopold Nowak, 1981 — NBG III/1 4/2, Benjamin M. Korstvedt, 2023 (∇)
    • Version 1878-80. KGA bind 4, Robert Haas, 1936 — NGA 4/2, Leopold Nowak, 1953 — NBG III/1 4/2, Benjamin M. Korstvedt, 2019 (∇)
    • Version 1888. NGA 4/3, Benjamin M. Korstvedt, 2004/2006
    • Version 1890 (Ferdinand Löwe?). Albert J. Gutmann, 1890
  7. Symfoni nr. 5 B-dur. Komposition: 1875-76, mindre ændringer 1877–78
    • KGA bind 5, Robert Haas, 1937 — NGA bind 5, Leopold Nowak, 1951
    • Version Franz Schalk. Ludwig Doblinger (1896)
  8. Symfoni nr. 6 A-dur. Komposition: 1879-81
    • KGA bind 6, Robert Haas, 1935 — NGA bind 6, Leopold Nowak, 1952 — NBG III/1 6, John [?] Williamson, år? (∇)
    • Version Cecil Hynais. Ludwig Doblinger (1899)
  9. Symfoni nr. 7 E-dur. Komposition: 1881-83
    • KGA bind 7, Robert Haas, 1944 — NGA bind 7, Leopold Nowak, 1954 — NBG III/1 7, Paul Hawkshaw, år? (∇)
  10. Symfoni nr. 8 c-mol. Komposition: 1884-87
    • Version 1887. NGA bind 8/1, Leopold Nowak, 1972 — NBG III/1 8/1, Paul Hawkshaw, 2021 (∇)
    • Version 1890. KGA bind 8, Robert Haas, 1939 — NGA bind 8/2, Leopold Nowak, 1955
    • Version Schalk/Oberleithner. Carl Haslinger, 1892
  11. Symfoni nr. 9 d-mol. Komposition: 1887-94 (sats 1-3)
    • KGA bind 9, Alfred Orel, 1934 — NGA bind 9, Leopold Nowak, 1951
    • Version Ferdinand Löwe, Ludwig Doblinger, 1903
    • Den ufuldendte finalesats omtales særskilt

↑ sidens top

Forside Komponister Artikler Værklister Publikationer Diverse Anton Bruckner

9. april 2024